CitAzioni Manifeste
«I terroni non so, ma noi italiani non siamo razzisti» (Ellekappa)
«L'import e l'immigrazione sono due facce dello stesso problema, così bisogna quotare sia gli immigrati in entrata sia le merci, altrimenti è il caos sociale» (Umberto Bossi)
«L'import e l'immigrazione sono due facce dello stesso problema, così bisogna quotare sia gli immigrati in entrata sia le merci, altrimenti è il caos sociale» (Umberto Bossi)
* L'immagine ritratta nella vignetta è il risultato di una fotocomposizione elaborata al computer.
Si tiene a precisare che il volto femminile (ascritto nel profilo stilizzato del continente africano) costituisce già un'opera a sé, la cui paternità intellettuale spetta agli autori dei contenuti grafici del progetto "Ottobre Africano" (www.ottobreafricano.org).
Da quest'opera ci si è lasciati ispirare, per giungere alla realizzazione di un'opera derivata - dal titolo "biocarburante" - che avesse una precisa funzione di denuncia, contro lo sfruttamento della manodopera migrante. Dunque un valore concettuale non identico a quello dell'opera originale, pur se si è cercato di rispettare pienamente il messaggio sociale di cui è portatore.
